Football · the trailer

Abnormaal Gewoon, a few pages at a time

Seven scenes from my own book on Union Berlin — real sentences, read at a normal pace, each clustered around real photos from the Alte Försterei and Oberschöneweide. No AI video, same browser-native engine as the CV trailer, just slower.

00:00 / 00:00

Get the book at Staantribune →

Every sentence is from the real book, Abnormaal Gewoon (Staantribune, 2023) — digitized page by page, nothing invented or paraphrased into a claim it doesn't make. Text stays in Dutch, the book's own language; only this page's chrome is in English. Photos are mine, shot at the Alte Försterei and Oberschöneweide.